Яйца по итальянски


яйцо - перевод - Русский-Итальянский Словарь

ru По крайней мере, люди заказывают бекон и яйца.

OpenSubtitles2018.v3it questa classifica si applica esclusivamente alle informazioni e al materiale la cui divulgazione non autorizzata potrebbe gravemente danneggiare gli interessi essenziali di Europol ovvero di uno o più Stati membri

ru Брат Хеншель рассказал, как пионеры обменивали литературу на кур, яйца, сливочное масло, овощи, очки и даже на щенка!

jw2019it Kelloggs e pizza

ru Яйца вкрутую

opensubtitles2it Lo sono, Lo sono

ru Кукуруза, кофейные зерна, курицы, несущие яйца, и даже коровы, дающие молоко,— все это зародилось во флоре и фауне тропического леса.

jw2019it Judith Hérault

ru Мое яйцо!

OpenSubtitles2018.v3it La Commissione dovrebbe stabilire, ricorrendo a procedure obiettive e trasparenti, una ripartizione indicativa degli stanziamenti d’impegno disponibili, in particolare per quanto concerne le regioni che rientrano nell’obiettivo di convergenza

ru И теперь вы хотите открыть новое расследование потому что у вас яйца на лице?

OpenSubtitles2018.v3it Non ci barrichiamo?

ru Я заслужил право чистить свои крутые яйца прямо за столом.

OpenSubtitles2018.v3it Adoro localizzare forme di Vita

ru Вредно для сосудов, но старые привычки сильнее нас - ровно настолько, насколько я хочу отведать эти яйца.

OpenSubtitles2018.v3it Non farti ammazzare

ru Ту суку, пытавшуюся куснуть меня за яйца.

OpenSubtitles2018.v3it Allora, grazie per essere venuti

ru Мои яйца!

OpenSubtitles2018.v3it In questa fase, il ruolo e la responsabilità del Presidente Mugabe, in carica ancora per due anni, è cruciale.

ru Яйцо стало практически универсальным символом Пасхи; оно символизирует, что Спаситель разорвал узы смерти благодаря Своему воскресению.

LDSit Le spinte inflazionistiche si sono ripercosse pesantemente sulla distribuzione dei redditi, sui salari e sugli investimenti, e in definitiva sulla competitività e sui sistemi sociali, ma in misura profondamente diversa nei diversi paesi dell'UEM

ru Этот мальчик любил кидать в людей яйца из окна своей квартиры.

tatoebait Cumulo con i PTOM e la Comunità

ru Как их убить пока не отложили яйца?

OpenSubtitles2018.v3it Potrebbe avere un' altra malformazione sintomatica

ru Даже тот лысый чувак, похожий на яйцо.

OpenSubtitles2018.v3it Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri

ru Когда страусы замечают опасность, они на время покидают яйца или птенцов.

jw2019it La presente decisione entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla sua adozione, a condizione che tutte le notifiche previste dall’articolo #, paragrafo #, dell’accordo siano pervenute al Comitato misto SEE

ru Пятно Д. и Медовые яйца!

OpenSubtitles2018.v3it Vuoi firmare allora, cazzo?

ru Иногда тебе нужны яйца, чтобы отстаивать свою жизнь, или никогда не станешь боссом.

OpenSubtitles2018.v3it In realta ' e ' piu ' aggressione o tentato omicidio

ru Вы купите яйца?

OpenSubtitles2018.v3it una comunicazione sul possibile proseguimento del programma entro il # gennaio

ru Вот что пишет в своей книге Дейвид Аттенборо: «Трудно представить, как вообще яйцо не выпадает из крошечной гнездовой чашечки.

jw2019it L' edificio è così incredibile che poteva andar bene solo per questo film

ru Какого черта там делало такое здоровое яйцо?

opensubtitles2it Incontrai la personache avrebbe cambiato la mia vita per sempre

ru Я помню, как этот любитель потыкать другим в рожу яйцами выступал у меня на разогреве!

OpenSubtitles2018.v3it Oseresti dire, Miss Rossella O' Hara, che la terra non conta nulla per te?

ru Они вполне годятся для того, чтобы нашпиговать пулями эту шлюху из плоти и крови, тебя и твои большие яйца.

OpenSubtitles2018.v3it Le norme tecniche necessarie per l'inserimento, l'aggiornamento, la cancellazione e la consultazione dei dati di cui al paragrafo # sono stabilite secondo la procedura prevista all'articolo #, fatte salve le disposizioni dello strumento che istituisce l'organo di gestione di cui all'articolo

ru Где у вас яйца, Энн?

OpenSubtitles2018.v3it Essi ne sono responsabili, in quanto attuali detentori del potere.

ru Когда я собиралась добавить чего-нибудь легкого в меню, я говорила о яйцах!

OpenSubtitles2018.v3it Beh, illuminami

ru Но я первая прикоснулась к яйцу.

OpenSubtitles2018.v3it I contenitori dei campioni sono

ru.glosbe.com

Яйца по‑итальянски. Рецепты от шеф-повара белгородского ресторана итальянской кухни

«Карбонара?» – предлагает Джузеппе.

На сухую сковородку отправляется измельчённый бекон («масла не надо, если он с салом»), а в кастрюлю с кипящей водой – спагетти. Процесс пошёл!

«Чуть-чуть чипсы», – кивает Джузеппе на поджарившиеся до хруста ломтики мяса и снимает сковородку с огня, перекладывая первый ингредиент на тарелку.

Дальше черёд соуса.

«В Италии только пармезан и яйца, никаких сливок. В России нравятся сливки. Я готовлю и так, и так», – поясняет шеф-повар, выливает на сковородку чашку 33-процентного молочного продукта и добавляет столько же горячей воды.

— Может, лучше было взять сливки меньшей жирности?

— Нет, это не то! Соус требует жирных. 10 % – это как молоко, – поясняет итальянец.

Помешивает, пробует, подсаливает содержимое сковородки и проверяет готовность спагетти. После третьей по счёту пробы одобрительно кивает: Super al dente! ( степень готовности макарон, при которой они ещё упругие, слегка недоваренные – прим. автора).

Спагетти отправляются на сковородку впитывать в себя сливочный соус и дозревать. Джузеппе постоянно помешивает блюдо и, наконец, снимает с огня и перекладывает на тарелку к поджаренному бекону. Тщательно размешивает, обильно перчит («паста любит перец!»), добавляет яйцо, точнее, только желток («одна порция – одно яйцо») и присыпает всю эту прелесть тёртым пармезаном.

«Браво, Джузеппе!» – шутливо хвалит себя повар, раскланиваясь перед воображаемым зрительным залом.

И приглашает за стол – попробовать всё, что приготовил. Buon appetito!

 

Видео Вадима Заблоцкого

www.belpressa.ru

яйца - Перевод на итальянский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Изменишь два - твои яйца окажутся в банке.

Mi tradisci due volte, le tue palle sono in un barattolo.

Мои яйца такие синие, что скоро отвалятся.

Le mie palle sono così maledettamente blu, che stanno per cadere.

Чистая прибыль - два цента с яйца.

Con un profitto netto di due centesimi a uovo.

Но представьте чудо, которое происходит внутри яйца.

Ma immaginate le cose meravigliose che stanno accadendo nell'uovo.

Закажу тебе яйца вкрутую и мясной сэндвич.

Ti prendo un uovo sodo e un panino con la salsiccia.

Когда я коснулась яйца, оно создало купол.

Quando ho toccato l'uovo, esso ha innescato la Cupola.

Похоже, кто-то хочет поглядеть на мои яйца.

Direi che qualcuno, qui, vuole vedere le mie palle.

Собираюсь пойти - и отстрелить Полу яйца.

Sto per entrare in casa... e sparare nelle palle a Paul.

Ты членосос, я сожру твои яйца на завтрак.

Ascoltami, ciucciacazzi, mi mangerò le tue palle a colazione.

Мои яйца воняют как рот Джека.

Ho le palle che odorano come la bocca di Jack.

Я хотела раздобыть пистолет и отстрелить ему яйца.

Volevo prendere una pistola e sparargli nelle palle, a quell'uomo.

Особенно сильно это чувствуется возле яйца.

È ancora più intensa, vicino all'uovo.

Ты можешь хранить там свои яйца.

Così che possa portarci dentro le tue palle.

Я бы сказал яйца и мозги.

Dico palle e cervello, in egual misura.

Нельзя приготовить омлет, не разбив яйца.

Non puoi fare una frittata senza rompere qualche uovo.

ТАРДИС и яйца сварить сейчас не сможет.

Il TARDIS, al momento, non riuscirebbe a bollire un uovo.

Как варить яйца, как заваривать чай.

Come bollire un uovo, come preparare il tè.

Его используют, чтоб отрезать яйца быкам.

Viene usato per tagliar via le palle ai tori.

Эти бандиты держат за яйца весь парламент.

Quei piccoli trogloditi tengono il Parlamento per le palle.

Но лично я предпочитаю брать подозреваемых за яйца.

Ma io, personalmente, preferisco colpire nelle parti basse.

context.reverso.net

Яйца по Итальянский - Русский-Итальянский Словарь

ru По крайней мере, люди заказывают бекон и яйца.

OpenSubtitles2018.v3it In linea generale, la concentrazione massima sierica di fentanil si verifica dopo circa # minuti dall inizio del rilascio della dose

ru Брат Хеншель рассказал, как пионеры обменивали литературу на кур, яйца, сливочное масло, овощи, очки и даже на щенка!

jw2019it Durante la misurazione, il veicolo dovrà trovarsi nella posizione definita al precedente paragrafo

ru Яйца вкрутую

opensubtitles2it emendamento #, prima parte

ru Кукуруза, кофейные зерна, курицы, несущие яйца, и даже коровы, дающие молоко,— все это зародилось во флоре и фауне тропического леса.

jw2019it I segni premonitori di una crisi ipoglicemica possono verificarsi improvvisamente e possono includere: sudorazione fredda; pelle fredda e pallida; mal di testa; battito cardiaco accelerato; sensazione di malessere; fame; disturbi visivi temporanei; sonnolenza; stanchezza e debolezza inusuali; nervosismo o tremore; ansia; stato confusionale; difficoltà di concentrazione

ru Мое яйцо!

OpenSubtitles2018.v3it Gli ascolti salgono quando sale il jackpot!

ru И теперь вы хотите открыть новое расследование потому что у вас яйца на лице?

OpenSubtitles2018.v3it I cofani delle scale devono essere ventilati e devono essere protetti soltanto da un impianto indipendente di condotte e ventilatori che non serve altri locali

ru Я заслужил право чистить свои крутые яйца прямо за столом.

OpenSubtitles2018.v3it Muffin all' inglese?

ru Вредно для сосудов, но старые привычки сильнее нас - ровно настолько, насколько я хочу отведать эти яйца.

OpenSubtitles2018.v3it RILEVA che, prima di conferire mandati per la negoziazione di eventuali ulteriori accordi globali con paesi terzi, bisognerebbe dimostrare chiaramente in ciascun caso il valore aggiunto di ogni accordo concluso a livello comunitario, in particolare riguardo alle prospettive di nuove significative opportunità per l'industria e gli utilizzatori dell'UE e di livelli più elevati di convergenza in materia di regolamentazione al fine di garantire la parità delle condizioni di concorrenza

ru Ту суку, пытавшуюся куснуть меня за яйца.

OpenSubtitles2018.v3it Requisiti generali

ru Мои яйца!

OpenSubtitles2018.v3it Era molto più simpaticadi te!

ru Яйцо стало практически универсальным символом Пасхи; оно символизирует, что Спаситель разорвал узы смерти благодаря Своему воскресению.

LDSit Lei sa molte cose su di me

ru Этот мальчик любил кидать в людей яйца из окна своей квартиры.

tatoebait NUMERO(I) DELL AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIO

ru Как их убить пока не отложили яйца?

OpenSubtitles2018.v3it Cosa farà coi suoi #. # dollari?Se li avremo

ru Даже тот лысый чувак, похожий на яйцо.

OpenSubtitles2018.v3it Essi si adoperano al massimo per assistere l'RSUE nell'esecuzione del mandato

ru Когда страусы замечают опасность, они на время покидают яйца или птенцов.

jw2019it Una crisi ipoglicemica si verifica quando il livello di zucchero nel sangue è troppo basso

ru Пятно Д. и Медовые яйца!

OpenSubtitles2018.v3it Questi sintomi sono stati riportati con maggior frequenza quando in concomitanza ad interferone alfa viene somministrato shosaikoto, un rimedio erboristico cinese (vedere paragrafo

ru Иногда тебе нужны яйца, чтобы отстаивать свою жизнь, или никогда не станешь боссом.

OpenSubtitles2018.v3it Il CESE propone specificamente un complesso di diritti per i cittadini di paesi terzi che esercitino temporaneamente un'attività lavorativa nell'Unione europea e vi risiedano legalmente

ru Вы купите яйца?

OpenSubtitles2018.v3it Mi ha detto esattamente, sono qui allo studio

ru Вот что пишет в своей книге Дейвид Аттенборо: «Трудно представить, как вообще яйцо не выпадает из крошечной гнездовой чашечки.

jw2019it Ci ho lasciato lo stomaco!

ru Какого черта там делало такое здоровое яйцо?

opensubtitles2it Quindi, non sparo neanche

ru Я помню, как этот любитель потыкать другим в рожу яйцами выступал у меня на разогреве!

OpenSubtitles2018.v3it Ittero colestatico, aumento di AST e ALT, porpora, eruzione cutanea e prurito

ru Они вполне годятся для того, чтобы нашпиговать пулями эту шлюху из плоти и крови, тебя и твои большие яйца.

OpenSubtitles2018.v3it Fanculo... aah!- va a farti fottere

ru Где у вас яйца, Энн?

OpenSubtitles2018.v3it A # anni, la piccola Claire è stata morsa dall' insetto della Recitazione

ru Когда я собиралась добавить чего-нибудь легкого в меню, я говорила о яйцах!

OpenSubtitles2018.v3it Rimborso di contributi non utilizzati del Fondo sociale europeo, del Fondo europeo di sviluppo regionale, del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia, dello Strumento finanziario di orientamento della pesca, del Fondo di coesione, del Fondo di solidarietà, dello strumento per le politiche strutturali di preadesione (ISPA) e dello strumento di assistenza preadesione (IPA

ru Но я первая прикоснулась к яйцу.

OpenSubtitles2018.v3it Inoltre la peste suina classica è stata riscontrata in Bulgaria nella popolazione di suini selvatici e di suini negli allevamenti ed è ancora probabilmente endemica in tali popolazioni

ru.glosbe.com

яйцо — с русского на итальянский

  • яйцо — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? яйца, чему? яйцу, (вижу) что? яйцо, чем? яйцом, о чём? о яйце; мн. что? яйца, (нет) чего? яиц, чему? яйцам, (вижу) что? яйца, чем? яйцами, о чём? о яйцах 1. Яйцо это заключённые в скорлупу… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Яйцо — (ovum) или женская половая клетка в ее окончательносформированном виде Яйцо при созревании у большинства Меtazoaокружается слоем клеток, образующих кругом него оболочку или фолликуллуи называемых фолликулярными. Но такого слоя может и не быть.… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • ЯЙЦО — ЯЙЦО, яйц а, мн. яйца, яиц, яйцам (яица, яиц прост.), ср. 1. Женская половая клетка, развивающаяся в новый организм после оплодотворения, то же, что яйцеклетка (биол.). 2. У птиц такая клетка, заключенная в скорлупу овальной формы (употр. в пищу) …   Толковый словарь Ушакова

  • ЯЙЦО — (ovum), женская половая клетка, из к рой в результате оплодотворения или путём партеногенеза развивается новый организм. У животных Я., или яйцеклетка, высокоспециализиров. клетка, содержащая питат. вещества, необходимые для развития зародыша. У… …   Биологический энциклопедический словарь

  • яйцо — мн. яйца, уменьш. яичко, диал. яечко, яичница, яечница – то же, укр. яйце, яєчко, блр. яечко, др. русск. ɪаице, ст. слав. аице ᾠόν (Супр.), болг. яйце, сербохорв. jaje, jajцe, словен. jajce, jajǝn яичный , прилаг., др. чеш. vаjсе, чеш. vеjсе,… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • яйцо — а; мн. яйца, яиц, яйцам; ср. 1. Биол. Женская половая клетка птиц, пресмыкающихся и клоачных, из которой может развиваться новый организм в результате оплодотворения или путём партеногенеза; яйцеклетка. Птичье, змеиное я. Я. черепахи, страуса.… …   Энциклопедический словарь

  • яйцо — ЯЙЦО1, а, мн яйца, яиц, яйцам,ср Насекомое в первой стадии развития зародыш личинки в виде небольшой, обычно овальной формы крупинки. Муравьи переносили куда то свои яйца. ЯЙЦО2, а, мн яйца, яиц, яйцам, ср Предмет, имеющий овальную форму,… …   Толковый словарь русских существительных

  • ЯЙЦО — • ЯЙЦО, см. ЯЙЦЕКЛЕТКА. • ЯЙЦО, форма, которую принимает у яйцекладущих животных оплодотворенная женская ГАМЕТА, снесенная или отложенная самкой. Развивающийся зародыш помещен в среду АЛЬБУМИНА, окруженного скорлупой, кожицей или пленкой, в… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • яйцо — крутое яйцо, не стоить выеденного яйца.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. яйцо грена, яйцеклетка, писанка, яичко Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • ЯЙЦО — ЯЙЦО, зародышевая клетка многоклеточных организмов. В зависимости от стадия развития различают незрелые Я. (оогонии, ооциты 1 го и 2 го порядка), зрелые Я. (годные для оплодотворения) и наконец плодные Я. оплодотворенные, развивающиеся Я.… …   Большая медицинская энциклопедия

  • ЯЙЦО — ЯЙЦО, а, мн. яйца, яиц, яйцам, ср. 1. Женская половая клетка, развивающаяся в новый организм после оплодотворения, яйцеклетка. 2. У птиц, пресмыкающихся и клоачных: такая клетка овальной формы в скорлупе, оболочке. Нести яйца. Класть яйца. Птичьи …   Толковый словарь Ожегова

  • translate.academic.ru

    👌 Фаршированные яйца по-итальянски за 20 минут, рецепты с фото

    Фаршированные яйца — классическая закуска, которая идеально подойдёт для любого повода. Она может быть приготовлена как для богатого застолья, так и для простых посиделок с друзьями. Главное, что это очень просто и вкусно.

    Выход: 24 шт.

    Время приготовления: 20 минут (при условии, что яйца уже сварены)

    Ингредиенты:

    • 12 яиц - сварить вкрутую и очистить
    • 2 ст. л. дижонской горчицы

    • 2 ст. л. белого винного уксуса

    • 1/4 ч. л. соли

    • 1/4 стакана оливкового масла
    • 50 г корнишонов - мелко нарезать

    • 100 г цуккини - нарезать мелким кубиком

    • 100 г консервированных перцев - нарезать мелким кубиком
    • 2 ст. л. каперсов - нарезать

    • 2 ст. л. нарезанной петрушки

    Приготовление:

    1. Разрежьте варёные яйца пополам и удалите желтки. Положите желтки, горчицу, уксус и соль блендерную чашу. Измельчите до состояния пасты. При работающем блендере влейте оливковое масло. Когда получится однородная масса, можно выключить блендер.

    2. Переложите смесь в миску. Добавьте нарезанные корнишоны, цуккини, перец, каперсы и петрушку, тщательно перемешайте.

    3. Нафаршируйте этой смесью яйца. Готовое блюдо можно украсить нарезанной петрушкой.
     
    Фото: Victor Protasio
     
    Источник: people.com

    Чтобы получать лучшие статьи, подпишитесь на страницы Алимеро в Яндекс Дзен, Вконтакте, Одноклассниках, Facebook и Pinterest!

    alimero.ru

    Яйца Бенедикт по-итальянски рецепт с фото, как приготовить на Webspoon.ru

    Готовим яйца Бенедикт по-итальянски

    Предлагаю отвлечься немного от английской классики и приготовить этот необычный и современный рецепт! В качестве соуса — соус на основе мягкого свежего итальянского сыра Робиола, похожего на сыр Альмете, и тушёного радиккьо! Его лёгкая горечь отлично сочетается со шпиком и панчеттой! В общем, если хотите отличиться оригинальностью, то вам по адресу!

    Как приготовить "Яйца Бенедикт по-итальянски" пошагово с фото в домашних условиях

    Шаг 1 Ссылка

    Для приготовления английских маффинов вам понадобятся мука пшеничная, мука грубого помола, сливочное масло, оливковое масло, яйцо, молоко, дрожжи, сода, сахар и соль.

    Шаг 2 Ссылка

    Смешайте молоко, топлёное и оливковое масло, дрожжи, сахар, соду и яйцо.

    Шаг 3 Ссылка

    Добавьте муку и замесите тесто.

    Шаг 4 Ссылка

    Тесто должно получиться мягким и липким.

    Шаг 5 Ссылка

    Оставьте тесто подниматься на 1-2 часа, слипите шарики и приплющите их немного.

    Шаг 6 Ссылка

    Обвалите в манке или кукурузной муке. Или как я, в семоле, и обжарьте на горячей сковороде.

    Шаг 7 Ссылка

    Далее закончите приготовление маффинов в духовке при 180°С в течение 5-10 минут.

    Шаг 8 Ссылка

    Для приготовления начинки вам понадобятся яйца, панчетта, шпик, сыр Робиола, радиккьо.

    Шаг 9 Ссылка

    В этом приготовьте соус с тушёным радиккьо и сыром, с помощья мини-пимера.

    Шаг 10 Ссылка

    Панчетту обжарьте на сковороде.

    Шаг 11 Ссылка

    Выложите на половинку маффина соус.

    Шаг 12 Ссылка

    Выложите шпик и панчетту.

    Шаг 13 Ссылка

    Отварите яйца пашот, выложите на маффин и подавайте горячим, с соусом и гарниром по вкусу!

    webspoon.ru

    Рецепт запеченные яйца по-итальянски. Калорийность, химический состав и пищевая ценность.

    Нутриент Количество Норма** % от нормы в 100 г % от нормы в 100 ккал 100% нормы
    Калорийность 101.8 кКал 1684 кКал 6% 5.9% 1654 г
    Белки 6.9 г 76 г 9.1% 8.9% 1101 г
    Жиры 6.5 г 56 г 11.6% 11.4% 862 г
    Углеводы 3.2 г 219 г 1.5% 1.5% 6844 г
    Органические кислоты 0.1 г ~
    Пищевые волокна 1.9 г 20 г 9.5% 9.3% 1053 г
    Вода 78 г 2273 г 3.4% 3.3% 2914 г
    Зола 1.586 г ~
    Витамины
    Витамин А, РЭ 142.8 мкг 900 мкг 15.9% 15.6% 630 г
    Ретинол 0.092 мг ~
    альфа Каротин 4.477 мкг ~
    бета Каротин 0.36 мг 5 мг 7.2% 7.1% 1389 г
    бета Криптоксантин 25.454 мкг ~
    Ликопин 6.821 мкг ~
    Лютеин + Зеаксантин 114.757 мкг ~
    Витамин В1, тиамин 0.042 мг 1.5 мг 2.8% 2.8% 3571 г
    Витамин В2, рибофлавин 0.223 мг 1.8 мг 12.4% 12.2% 807 г
    Витамин В4, холин 106.55 мг 500 мг 21.3% 20.9% 469 г
    Витамин В5, пантотеновая 0.636 мг 5 мг 12.7% 12.5% 786 г
    Витамин В6, пиридоксин 0.145 мг 2 мг 7.3% 7.2% 1379 г
    Витамин В9, фолаты 13.684 мкг 400 мкг 3.4% 3.3% 2923 г
    Витамин В12, кобаламин 0.235 мкг 3 мкг 7.8% 7.7% 1277 г
    Витамин C, аскорбиновая 5.21 мг 90 мг 5.8% 5.7% 1727 г
    Витамин D, кальциферол 0.887 мкг 10 мкг 8.9% 8.7% 1127 г
    Витамин Е, альфа токоферол, ТЭ 1.035 мг 15 мг 6.9% 6.8% 1449 г
    бета Токоферол 0.002 мг ~
    гамма Токоферол 0.196 мг ~
    дельта Токоферол 0.004 мг ~
    Витамин Н, биотин 8.355 мкг 50 мкг 16.7% 16.4% 598 г
    Витамин К, филлохинон 42 мкг 120 мкг 35% 34.4% 286 г
    Витамин РР, НЭ 1.8976 мг 20 мг 9.5% 9.3% 1054 г
    Ниацин 0.223 мг ~
    Бетаин 0.435 мг ~
    Макроэлементы
    Калий, K 233.32 мг 2500 мг 9.3% 9.1% 1071 г
    Кальций, Ca 93.37 мг 1000 мг 9.3% 9.1% 1071 г
    Кремний, Si 0.219 мг 30 мг 0.7% 0.7% 13699 г
    Магний, Mg 27.94 мг 400 мг 7% 6.9% 1432 г
    Натрий, Na 274.2 мг 1300 мг 21.1% 20.7% 474 г
    Сера, S 78.42 мг 1000 мг 7.8% 7.7% 1275 г
    Фосфор, Ph 105.8 мг 800 мг 13.2% 13% 756 г
    Хлор, Cl 165.97 мг 2300 мг 7.2% 7.1% 1386 г
    Микроэлементы
    Алюминий, Al 22.8 мкг ~
    Бор, B 8.2 мкг ~
    Ванадий, V 0.03 мкг ~
    Железо, Fe 3.66 мг 18 мг 20.3% 19.9% 492 г
    Йод, I 8.8 мкг 150 мкг 5.9% 5.8% 1705 г
    Кобальт, Co 4.363 мкг 10 мкг 43.6% 42.8% 229 г
    Литий, Li 0.024 мкг ~
    Марганец, Mn 0.4152 мг 2 мг 20.8% 20.4% 482 г
    Медь, Cu 121.17 мкг 1000 мкг 12.1% 11.9% 825 г
    Молибден, Mo 3.108 мкг 70 мкг 4.4% 4.3% 2252 г
    Никель, Ni 0.254 мкг ~
    Олово, Sn 0.83 мкг ~
    Рубидий, Rb 19.4 мкг ~
    Селен, Se 13.193 мкг 55 мкг 24% 23.6% 417 г
    Стронций, Sr 1.09 мкг ~
    Фтор, F 39.59 мкг 4000 мкг 1% 1% 10104 г
    Хром, Cr 2.14 мкг 50 мкг 4.3% 4.2% 2336 г
    Цинк, Zn 0.7445 мг 12 мг 6.2% 6.1% 1612 г
    Усвояемые углеводы
    Крахмал и декстрины 0.264 г ~
    Моно- и дисахариды (сахара) 2.2 г max 100 г
    Галактоза 0.006 г ~
    Глюкоза (декстроза) 0.145 г ~
    Сахароза 0.266 г ~
    Фруктоза 0.153 г ~
    Незаменимые аминокислоты 0.011 г ~
    Аргинин* 0.353 г ~
    Валин 0.348 г ~
    Гистидин* 0.148 г ~
    Изолейцин 0.271 г ~
    Лейцин 0.486 г ~
    Лизин 0.392 г ~
    Метионин 0.177 г ~
    Метионин + Цистеин 0.29 г ~
    Треонин 0.266 г ~
    Триптофан 0.088 г ~
    Фенилаланин 0.293 г ~
    Фенилаланин+Тирозин 0.457 г ~
    Заменимые аминокислоты 0.026 г ~
    Аланин 0.318 г ~
    Аспарагиновая кислота 0.578 г ~
    Глицин 0.201 г ~
    Глутаминовая кислота 0.791 г ~
    Пролин 0.239 г ~
    Серин 0.392 г ~
    Тирозин 0.214 г ~
    Цистеин 0.123 г ~
    Стеролы (стерины)
    Холестерин 218.13 мг max 300 мг
    Фитостеролы 4.94 мг ~
    бета Ситостерол 1.194 мг ~
    Насыщенные жирные кислоты
    Насыщеные жирные кислоты 1.5 г max 18.7 г
    8:0 Каприловая 0.002 г ~
    10:0 Каприновая 0.001 г ~
    12:0 Лауриновая 0.003 г ~
    14:0 Миристиновая 0.019 г ~
    15:0 Пентадекановая 0.004 г ~
    16:0 Пальмитиновая 1.016 г ~
    17:0 Маргариновая 0.012 г ~
    18:0 Стеариновая 0.41 г ~
    20:0 Арахиновая 0.023 г ~
    Мононенасыщенные жирные кислоты 2.8 г min 16.8 г 16.7% 16.4%
    16:1 Пальмитолеиновая 0.179 г ~
    17:1 Гептадеценовая 0.004 г ~
    18:1 Олеиновая (омега-9) 2.454 г ~
    18:1 цис 0.034 г ~
    20:1 Гадолеиновая (омега-9) 0.022 г ~
    Полиненасыщенные жирные кислоты 0.711 г от 11.2 до 20.6 г 6.3% 6.2%
    18:2 Линолевая 0.63 г ~
    18:3 Линоленовая 0.038 г ~
    18:3 Омега-3, альфа-линоленовая 0.011 г ~
    20:3 Эйкозатриеновая 0.002 г ~
    20:4 Арахидоновая 0.04 г ~
    Омега-6 жирные кислоты 0.7 г от 4.7 до 16.8 г 14.9% 14.6%

    health-diet.ru

    Варёные яйца по Итальянский - Русский-Итальянский Словарь

    ru Два варёных яйца и авокадо

    opensubtitles2it Io sono un po ' in ritardo

    ru Нежирный бульон... вареное яйцо

    opensubtitles2it Quando tornero ' nella mia cella, chiamero ' la mia ragazza, e le chiedero ' di sposarmi

    ru Вы можете узнать хорион — это кожица, которую вы снимаете с варёного яйца.

    QEDit So che non sono mai stato un gran picchiatore ma ho imparato in gattabuia

    ru При тусклом свете керосиновых ламп они угощали гостей парным молоком, свежим хлебом, кашей и вареными яйцами с растопленным маслом.

    jw2019it Analogamente, i servizi sanitari sono stati esclusi dal campo di applicazione della direttiva,eppure meno di un mese fa la Commissione ha presentato un piano ambizioso relativo alla mobilità dei pazienti.

    ru Что составляет ваш завтрак: тарелка кукурузных хлопьев, вареное яйцо и чашка горячего кофе?

    jw2019it Il parere del comitato è accompagnato dalla bozza di riassunto delle caratteristiche del prodotto e dalle bozze di etichettatura e di foglietto illustrativo

    ru Даже дети, держа в своих ручонках пакеты с жареными орехами и вареными яйцами, ходят по улицам, продавая свой товар.

    jw2019it Aspetta gli artificieri

    ru Свободное пространство они опять заполнили вареными яйцами.

    OpenSubtitles2018.v3it I candidati devono essere organizzazioni pubbliche o private installate nel paese/regione interessati (Israele, Amercia latina) o nell'Unione europea con operazioni nel paese/regione interessati

    ru Она принесла сюда вареное яйцо?

    OpenSubtitles2018.v3it Provavo ad aiutarti mettendoti le gocce per alleviare il bruciore, invece per sbaglio ho messo quelle che lo aumentano

    ru И думаю, вы помните, что я люблю вареные яйца?

    OpenSubtitles2018.v3it Sono in citta ' solo per produrre uno show

    ru Ты всегда говорила, что мы как два вареных яйца.

    OpenSubtitles2018.v3it Il mio collega, l'onorevole Corbett, ha già spiegato che alcune relazioni delle quali discutiamo sono relazioni su altre relazioni.

    ru Я дал ему вареное яйцо и уложил спать.

    OpenSubtitles2018.v3it Ho Matei hannoun figlio.Lui aveva otto anni, così domani mattina andrò lì alla Direzione delle strutture scolastiche

    ru КитКат и вареное яйцо с мясом.

    OpenSubtitles2018.v3it Ai sensi della seconda proposta, gli Stati membri possono utilizzare i fondi stanziati nel quadro dei programmi operativi istituiti a norma del titolo # del regolamento sul Fondo europeo per la pesca per combattere ed eradicare talune malattie degli animali di acquacoltura

    ru Я крут как вареное яйцо.

    OpenSubtitles2018.v3it Pensi che a una donna questa potrebbe mai piacere uno come te?

    ru Просто варёные яйца?

    OpenSubtitles2018.v3it Come avete fatto l' ultima volta?

    ru Да ты круче, чем варёные яйца, старый пройдоха.

    OpenSubtitles2018.v3it CONSTATANDO che tra vari Stati membri della Comunità europea e l'Australia sono stati conclusi accordi bilaterali in materia di servizi aerei che contengono disposizioni analoghe e che gli Stati membri sono tenuti ad adottare tutte le misure necessarie per eliminare ogni incompatibilità tra detti accordi e il trattato CE

    ru Один человек - это просто вареное яйцо... а коллективный дух и солидарность - это уже омлет!

    OpenSubtitles2018.v3it Meglio lei che mia madre che per la verità non è male

    ru Гулливер проживает войну между двумя племенами, которые поразомну считают как принято разбивать вареное яйцо (так называемая война «остроконечников» и «тупоконечников», в которой одно племя считает, что всегда стоит разбивать с острого конца, а второе племя решительно отстаивает свое мнение, что яйцо лучше ложится в ложку тупым концом).

    ProjectSyndicateit considerando che le reti di donne non solo offrono supporto reciproco ma possono dare un contributo elevato allo sviluppo economico e sociale delle comunità che dipendono dalla pesca

    ru Варёные Яйца И Рыба.

    OpenSubtitles2018.v3it E parlando di matrimonio, potrei raccontarvi di una ragazza che tutti amiamo molto che e ' sulla buona strada verso il matrimonio, che esce all' alba per incontrare il suo innamorato come se fosse una serva qualunque

    ru Я хочу варёное яйцо.

    tatoebait Sono impotente

    ru Я хотел есть, поэтому сказал ей, что она может дать мне в качестве пожертвования вареное яйцо.

    jw2019it Regime di aiuti

    ru Принесите мне вареное яйцо, и чтобы оно было всмятку.

    OpenSubtitles2018.v3it Io...Pensavo di proteggerla

    ru Гламурную еду: пиццу, варёные яйца, куриные крылышки и большие энчилады. Это обычные хот-доги.

    OpenSubtitles2018.v3it Nessun segno di corde

    ru Возьмите, а рамми случае, например, дорогих старых Bicky и его дядя, жестко вареное яйцо.

    QEDit Ecco perche ' non hai mai lanciato a Tredlow.- Chi e ' Tredlow?- E ' il tuo ricevitore primario!

    ru Именно этих людей — офицера, отдавшего мне свою шинель, охранника, предложившего вареное яйцо, охранниц, расспрашивавших о свиданиях в США, — я буду вспоминать, когда буду рассказывать о Северной Корее.

    ted2019it In America, quando lavoriamo fino a tardi, mentiamo su una chiamata conferenza, e veniamo qui a bere qualche birra

    ru Чувак, съешь хотя бы вареное яйцо.

    OpenSubtitles2018.v3it Esso è destinato a finanziare, a titolo di misure strutturali, progetti e misure in materia di accoglienza e rimpatrio volontario di profughi, sfollati e richiedenti asilo che ottemperino alle condizioni necessarie a ottenere un aiuto finanziario dalla Comunità

    ru.glosbe.com

    Яйца по-итальянски.:) - "Я мозаику сложу..." — ЖЖ

    Привет, друзья! Забежала, буквально, на пять минут перед отъездом за город. Хочется успеть, как обычно, в самый последний момент, на монообеды к Лилеliligorina. Нынешняя тема - ЯЙЦО . Если хорошенько проанализировать наш рацион, то приходится признать, что яйца мы хоть и используем постоянно, но чаще в качестве вспомогательного ингредиента, нежели основного. Конечно, без них не обходится при изготовлении сладкой выпечки а это дело мы очень даже уважаем!, но ведь обед не построишь на одних только плюшках-печенюшках. Салаты с яйцами мы едим чаще всего зимой, а летом - овощи с самой простой заправкой (сметана или масло). Но, зря я что ли покупала тяжеленный "талмуд" итальянской кухни "Серебряная ложка"?! Там есть целый раздел "Яйца", в него то я и углубилась на днях.:) Долго искать не пришлось! Все блюда основные, как мне и требовалось. Десерт у меня тоже почти итальянский...ну с очень небольшой натяжечкой!:) Приглашаю на обед!

    Фриттата с цуккини

    Завтрак со вкусом лета

    Десерт готовила сыну на День рождения. Было жарко, поэтому сырые яйца добавлять не рискнула.

    По мотивам Tiramisù

    Ложечку сладкой жизни?!

    sago-cuisine.livejournal.com

    Итальянская кухня с яйцом куриным, 948 пошаговых рецептов с фото на сайте «Еда»

    Куриная печень 200 г

    Рукола 50 г

    Латук ½ пучка

    Салат радиккьо ¼ пучка

    Помидоры черри 20 штук

    Свежий розмарин 1 стебель

    Лук-шалот 1 штука

    Чеснок 1 зубчик

    Яйцо куриное 4 штуки

    Апельсиновый сок 40 мл

    Белая консервированная фасоль 100 г

    Оливковое масло 80 мл

    Сливочное масло 30 г

    Малиновый уксус 20 мл

    Уксус 10 мл

    Тростниковый сахар щепотка

    Соль по вкусу

    Перец черный молотый по вкусу

    eda.ru


    Смотрите также